SAKUTEIKI

ISHI WO TATEN KOTO, el arte de erigir las rocas.
Con esta frase comienza el manual más antiguo de jardinería de Japón, el SAKUTEIKI.
En el, Tachibana no Toshitsuna, hijo de Fujiwara no Yorimichi, constructor del Byodo-in en Uji,

relató en la segunda mitad del siglo XI el arte de la jardinería japonesa, por entonces contemporánea de la época HEIAN. Aún así este escrito creó las bases para el diseño de jardines que se continúan construyendo a día de hoy.
En el 794 d.c., el emperador Kammu quiso crear la nueva capital a imagen de la capital de china Chang'an (dinastía Chang), esta ciudad se llamaría HEIAN KYO 'la capital de la paz'. A partir de entonces comienza el periodo HEIAN, uno de los periodos de mayor riqueza cultural de la historia japonesa que duraría hasta el 1185, con el final de la guerra Gempei y el inicio del periodo KAMAKURA.
La nueva HEIAN KYO (actual Kyoto) tendría una estructura cuadricular con grandes avenidas paralelas y perpendiculares. Y lo mas importante, la ciudad estaría orientada al Norte, con el gran palacio imperial (Gosho) en el centro. La nueva capital se construyó siguiendo preceptos importados de la Geomancia China FENG SHUI- Agua Viento- que tuvieron una gran importancia en la época, e incluso aparecen definidos en el sakuteiki para la creación de jardines.
La propia ciudad HEIAN KYO, se ubicó en un lugar de gran significado Geomantico. La ciudad esta situada entre montañas en el norte, este y oeste, dejando libre el sur. Asimismo el río Kamo y el rio Katsura fluyen de norte a sur en gran parte de la ciudad.
La geomancia china paso a denominarse Chiso (fisonomía del país) y Kaso (fisonomía de la casa).
Estos dos nuevos conceptos tuvieron una gran importancia durante toda la época HEIAN, llegando a ser incluso un asunto de estado.
Los jardines de la época, por tanto, también se construyeron teniendo en cuenta algunos de los conceptos de la nueva geomancia japonesa, reflejados en gran parte por Tachibana Toshitsuna en el Sakuteiki.

(para conocer mas acerca del SAKUTEIKI te recomiendo el libro del mismo nombre escrito por Jiro Takei y Marc P. Keane)